找回密码
 注册
搜索
楼主: stock1783

[讨论] power off啥意思啊

[复制链接]
发表于 2010-10-2 22:38:45 | 显示全部楼层
翻译成“关机”比较别扭。
翻译成“关掉”好像更加符合中文习惯。
点评回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-9 21:09:08 | 显示全部楼层
power off 就是关机,关掉电源
点评回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-10 17:32:42 | 显示全部楼层
就是关机,power down是掉电
点评回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|52RD我爱研发网 ( 沪ICP备2022007804号-2 )

GMT+8, 2024-11-30 17:41 , Processed in 0.047773 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表