Paul Graham 作为一位非英语为母语的 IT 工作者,在多年的工作中和英语的“斗争”可谓是感受颇深。于是他尝试着用英语写下了这篇题为《英语整整折磨了我 15 年》的文章。详细讲述了英语对工作的重要性,同时也给年轻人提出了宝贵的建议。
我的英语不好,颤抖着双手用英语写了这篇帖子。作为 IT 工作者,我读不懂英文技术类文档,因此,我只能用大脑的 50% 的精力来阅读,再用 50% 的大脑精力来理解自己读了什么!后来为了工作,或者说是为了挑战自我,我花大量时间学习英语。就我个人而言,英语在语法上是很简单的,特别是在交流层面上,说一口流利的英语能够递进交谈者之间距离。
另一个原因是,随着自己的年龄在不断的增加,或许 10 年后,我就没办法再写出一些很专业的代码了,合理的选择就是在 IT 行业里做管理工作,或者是管理一些大的开发项目,如果需要招聘外籍开发者,你英语不好的话,如何管理这些年轻气盛程序员呢?所以,任何时候都不能放弃学习英语!
英语为什么对每个软件开发者都很重要?
用英语自我表达的能力将会直接影响你周围的人们对你专业技能水平的判断。作者之前在一家 IT 公司任职,他们有一个在乌克兰的开发者团队,后来他发现,公司里人给这些英语口语不好的乌克兰人发邮件的时候,总会把内容写的特别详细,完全忽略了这些乌克兰的开发者也是文化水平很高、经验很丰富工作者。导致这样结果的原因是,糟糕的英语表达能力掩盖了他们在软件开发技术上的优势。