找回密码
 注册
搜索
查看: 1253|回复: 1

移动通讯词汇英汉对照

[复制链接]
发表于 2008-3-6 15:20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
  奈奎斯特率Nyquistrate

  奈特naturalbit(nat)

  耐久性durability

  耐久性试验endurancetest

  耐燃烧试验flameresistancetest

  内部抗扰性internalimmunity

  内部噪声internalnoise

  内阻internalimpedance

  农村电话ruraltelephone

  偶极天线dipoleantenna

  偶校验evenparitycheck

  耦合电路coupledcircuit

  耦合度coupledfactor

  耦合器coupler

  耦合损耗couplingloss

  耦合途径couplingpath

  耦合系数couplingfactor

  排队queuing

  排队规则queuingdiscipline

  排队论queuingtheory

  排队模型queuingmodel

  排队延时queuingdelay

  判决电路decisioncircuit

  判决值decisionvalue

  抛物面天线parabolicantenna

  匹配matching

  匹配负载matchedload

  匹配负载电压matched-loadvoltage

  匹配网络matchingnetwork

  偏置offset

  偏置四相相移键控offsetQPSK

  片状元件chipcomponent

  片状元件封装sealingofchipcomponent

  频率偏置frequencyoffset

  频带frequencyband

  频带划分bandallocation

  频带置乱bandscrambling

  频道frequencychannel

  频分多址frequencydivisionmultipleaccess(FDMA)

  频偏frequencydeviation

  频漂frequencydrift

  频谱纯度spectrumpurity

  频谱节约spectrumsaving

  频谱利用有效增益effectivegaininspectrumutilization

  频谱效率spectrumeffectiveness

  频率编码制frequency-codingsystem

  频率变化速率frequencyvariationrate

  频率变换电路frequency-conversioncircuit

  频率标准frequencystandard

  频率补偿frequencycompensation

  频率不稳定度frequencyinstability

  (频率)带宽(frequency)bandwidth

  频率分割frequencydivision

  频率分集frequencydiversity

  频率管理frequencygovernment

  频率合成器frequencysynthesizer

  频率(或信道的)指配allotmentofafrequency(orchannel)

  频率起伏frequencyfluctuation

  频率容差frequencytolerance

  频率调制frequencymodulation(FM)

  频率牵引frequencypulling

  频率微调frequencyfinetuning

  频率稳定度frequencystability

  频率误差frequencyerror

  频率响应特性frequency-responsecharacteristic

  频率校正突发(GSM的)frequencycorrectionburst(FB)

  频率选择性frequencyselectivity

  频率选择性衰落(色散衰落)frequencyselectivefading

  频率预置器frequencypresettingdevice

  频率再利用卫星网络frequencyre-usesatellitenetwork

  频率再用frequencyreuse

  频率指配frequencyassignment

  频率准确度frequencyaccuracy

  频移frequencyshift

  频移键控frequencyshiftkeying(FSK)

  频域分析frequencydomainanalysis

  品质因数qualityfactor

  平方律检波square-lawdetection

  平衡/不平衡变换器balun

  平衡混频器balancedmixer

  平衡码balancedcode

  平滑调频tamedfrequencymodulation(TFM)

  平均包络检波averageenvelopedetection

  平均功率averagepower

  平均故障间隔时间meantimebetweenfailures(MTBF)

  平均无故障时间meantimetofailures(MTTF)

  平均修复时间meantimetorepair(MTTR)

  平均值检波器averagevaluedetector

  平嵌天线flush-mountedantenna

  平衰落flatfading

  屏蔽回路的转移阻抗transferimpedance(ofascreenedcircuit)

  屏蔽室shieldedenclosure,screenedroom

  屏蔽系数shieldingfactor

  屏蔽装置screen

  破坏性试验destructivetest

  汽车点火干扰automotiveignitioninterference

  器件带宽bandwidthofadevice

  签署响应signedresponse(SRES)

  前导码leadcode

  前后比front-to-backratio

  前向差错控制forwarderrorcontrol(FEC)

  前向话音信道forwardvoicechannel(FVC)

  前向纠错forwarderrorcorrection(FEC)

  前向控制信道forwardcontrolchannel(FOCC)

  前向信号forwardsignal

  前置放大器preamplifier

  前置分频器prescalar

  抢先-恢复优先规则preemptive-resumepriorityscheme

  窃听interception

  勤务数位(内务数位)servicedigital

  勤务通信系统servicecommunicationsystem

  勤务信道servicechannel

  倾角(卫星轨道的)inclination(ofasatelliteorbit)

  清晰度definition,resolution,articulation

  清晰度试验articulationtest

  清音unvoicedsounds

  区位码zonebitcode

  趋肤效应skineffect

  去多路复接demultiplexing

  去活deactivation

  去加重de-emphasis

  去加重电路de-emphasiscircuit

  去干扰器,解扰器descrambler

  全呼generalcalling

  全接入通信系统 total access communication system (TACS)

  全球网 WWW, world wide web

  全球定位-惯性导航系统 GPS-inertial navigation system

  全球定位系统 GPS, global position system

  全球星 global star

  全球遇险与安全系统 global maritime distress and safety system

  全向天线 omnidirectional antenna

  全载波单边带发射 full carrier SSB emission

  全载波发射 full carrier emission

  群时延 group delay

  扰码器 scrambler

  热冲击试验 thermal shock test

  人工电话 manual telephone

  人工电源网络 artificial mains network

  人工交换台 manual switchboard

  人工接入多信道无绳电话机 manual access multiple channels cordless telephone

  人工智能 artificial intelligence

  人机对话 human computer interaction (HCI)

  人为干扰 man-made interference

  人为噪声 man-made noise

  任何器件在给定方向上的有效辐射功率

  effective radiated power of any device in given direction

  日本数字蜂窝系统 Japan digital cellular system (JDC)

  日出日落过渡期 sunrise and sunset transition

  日晒试验 solarizing test

  容差分析 fault-tolerant analysis

  容错技术 fault-tolerant technique

  冗余 n进制信号 redundant n-ary signal

  入口 gateway

  入厂校验 incoming inspection test

  入口移动无线局 gateway MSC (GMSC)

  入网信道 access channel

  软件电台 software station

  软判决译码 soft decision decoding

  软切换 soft handoff

  瑞利衰落 Rayleigh fading
发表于 2008-4-20 10:07:33 | 显示全部楼层
这么好的东西没人顶可惜了
来一下 我要了!谢谢啊
点评回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|52RD我爱研发网 ( 沪ICP备2022007804号-2 )

GMT+8, 2024-4-20 01:01 , Processed in 0.046817 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表